Menu
Bitte den Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse eingeben. Sie erhalten dann umgehend Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts zugesandt.

Zurück zur Benutzeranmeldung

oh je hilfe!! brauche hilfe bei montags englisch!!

Meggie

Mitglied seit
03.07.2009
Beiträge: 7
Hilfreich: 0

Guten Morgen,

also heute stehe ich wirklich auf dem Schlauch! Bin gerade dabei einen Brief zu übersetzen und mir fällt doch partout nicht ein, ob man yours sincrely oder yours faithfully schreibt, bei einer anrede von 'dear sirs'!!! bitte helft mir!!!

dankeschön!!!

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Rosi

Mitglied seit
28.12.2006
Beiträge: 258
Hilfreich: 0

beides ist eigentlich überholt.
Die STandard-Grußformel ist:
Kind regards / With kind regards

Richtige Schreibeweisen von: Yours sincereley
Dies hast du flasch geschrieben.

Grüße aus dem kalten Westfalen
Rosi

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Meggie

Mitglied seit
03.07.2009
Beiträge: 7
Hilfreich: 0

Hallo Rosi,

gaaaaaanz liebes Dankeschön an dich!
Ich sag, ja 'Montagsenglisch'. Bin wohl mit meinen Gedanken noch in meinem warmen Bett!

Liebe Grüße aus dem kalten Hamburg

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.