Menu

wieder mal ein Glückwunschschreiben...

clea

Mitglied seit
18.04.2005
Beiträge: 81
Hilfreich: 0

Hallo SoNi,

hilft Dir jetzt vermutlich nicht wirklich weiter, aber ich finde es gut und würde es so lassen.

VG,

Clea

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

SoNi_

Mitglied seit
16.03.2006
Beiträge: 66
Hilfreich: 0

Guten Morgen,

brauche bitte mal wieder eure Formulierungskünste... irgendwie stehe ich damit seit einigen Wochen auf Kriegsfuß...

Wir haben einen Neukunden, der erst vor kurzem sein Unternehmen gegründet hat und in wenigen Tagen die Eröffnung feiert. Nachdem er einen großen Teil seiner Ausstattung bei uns erworben hat, möchten wir ihm zur Firmengründung gratulieren...

Hier mal meine kläglichen Versuche:

wie wir von unserem Außendienstmitarbeiter, Herrn XY, erfahren haben, feiern Sie am DATUM die Eröffnung Ihres Betriebes! Zu diesem Anlass gratulieren wir Ihnen und Ihren Mitarbeitern auf das Herzlichste!

Bei dieser Gelegenheit darf ich mich im Namen aller Mitarbeiter für die bisherige, gute Geschäftsbeziehung bedanken und freue mich auf eine erfolgreiche Fortsetzung unserer guten Zusammenarbeit.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Mitarbeitern einen guten Start, und dass Ihre Arbeit stets von Glück und Erfolg begleitet ist.

Die Herren A, B und C schließen sich diesen Glückwünschen an.

Beste Grüße

Habt ihr Verbesserungsvorschläge? Bitte/DANKE!!!

LG Soni

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

SoNi_

Mitglied seit
16.03.2006
Beiträge: 66
Hilfreich: 0

Hi Clea,

habe es noch ein wenig umgeschrieben und Chef hats gefallen...

Danke auf jeden Fall für deine Antwort!

LG Soni

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.