Menu

Wer kann ITALIENISCH ???

Kiki

Mitglied seit
10.08.2001
Beiträge: 25
Hilfreich: 0

Hallo Ihr da,

könnte mir bitte jemand helfen und nachstehenden Satz übersetzen:

"Guten Start und viel Spaß bei der Arbeit; der nächste Urlaub kommt bestimmt!"

Im voraus vielen lieben Dank für Eure Hilfe.
Kiki

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Ruby

Mitglied seit
14.01.2003
Beiträge: 208
Hilfreich: 0

Ti auguro un' felice inizio del Tuo nuovo lavoro, buon divertimento e non dimenticarTi: "Le prossime vacanze prima o poi arrivano!

Viele Grüße

Ruby

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Ruby

Mitglied seit
14.01.2003
Beiträge: 208
Hilfreich: 0

Ti auguro un felice inizio di lavoro, buon divertimento e non dimenticarTi: "Le prossime vacanze prima o poi arrivano!

Kleine Verbesserung

Ruby

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.