Menu

Formulierungshilfe

XXX ist über alle bekannten Defekte bzw. von den Produkten ausgehenden potentiellen Gefährdungen unverzüglich und vollständig in Kenntnis zu setzen.

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

kesteal

Mitglied seit
21.10.2002
Beiträge: 196
Hilfreich: 0

Danke schön Gute_Seele. Das hört sich besser an.

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Pommern

Mitglied seit
27.09.2005
Beiträge: 819
Hilfreich: 0

Sämtliche Informationen zu bekannten Defekten und Gefährdungen, die von den Produkten ausgehen könnten, sind gegenüber xxx vollständig und unverzüglich offenzulegen.

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

kesteal

Mitglied seit
21.10.2002
Beiträge: 196
Hilfreich: 0

Guten Morgen,

ich bräuchte mal eine kleine Formulierungshilfe. Der folgende Satz klingt irgendwie nicht so ganz rund.

"Sämtliche Informationen bezüglich Defekten oder von den Produkten ausgehenden potentiellen Gefährdungen sind vollständig und unverzüglich gegenüber xxx offenzulegen."

Danke schön im Voraus.

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.