Menu

Bitte Formulierungshilfe! Eilt!!

alileo

Mitglied seit
27.04.2007
Beiträge: 7
Hilfreich: 0

Hallo Ihr Lieben,

ich brauche dringend Hilfe und Ideen von den Formulierungsprofis und Marketingprofis in diesem Forum.
Also folgender Fall:
Wir sind ein kleines, junges Unternehmen und haben unseren Standort gewechselt, was wir den Kunden und auch „Noch-nicht Kunden“ mitteilen wollen. Dafür versenden wir kleine Torten, um den Bezug zu unserer Stadt herzustellen (z.b. Sacher – für Wien…). Da die Versendung aber auch in die Weihnachtszeit fällt möchten wir gerne den Standortwechsel mit einem Weihnachtsgruß verbinden. Nun suche ich nach einem Text der kurz und nicht zu kitschig (wird von zwei Herren versendet), sowohl für Kunden als auch für „Noch-nicht Kunden“ okay ist und die Hauptbotschaft des Standortwechsels vermittelt. Gibt´s so was überhaupt?

Nun also mein Vorschlag, mit der Bitte um Eure Meinungen und Ideen!

Wir grüßen Sie von unserem neuen Standort in … und wünschen Ihnen auf diesem Wege
eine fröhliche Weihnachtszeit, Gesundheit und viele Erfolge im neuen Jahr!

Ihr … Team

Oder:

Von unserem neuen Standort in ..., senden wir Ihnen herzliche Grüße !
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie
eine fröhliche Weihnachtszeit, Gesundheit und viel Erfolg im neuen Jahr!

Am Anfang oder auch zwischen dem Text steht ein kleiner, süßer Tannenbaum. Die Karte 105mmx148mm (ich muss mich also kurz halten!) mit dem Text wird an der Innenseite des Verpackungskartons befestigt. Hat wer Ideen für eine netteren Überleitung zwischen Standortwechsel und Weihnachten, die dem Ganzen irgendwie noch die persönliche Note gibt?

Vielen lieben Dank für Eure Hilfe!

Alileo

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.