Menu

Englische Email bitte kurz drüber sehen

bunzke

Mitglied seit
22.03.2007
Beiträge: 102
Hilfreich: 0

Hallo,

ich habe mal wieder eine englische Email. Vielleicht hat von euch noch jmd. eine Idee wie man formulieren könnte, das ich die Produkte schon am 20. Dezember erhalten habe aber leider noch keine Zeit hatte darüber zu informieren.

Vielen Dank für eure Unterstützung.
Bunzke

Dear xxx,

I hope you have a nice Christmas and wish you all the best in the New Year. I want to inform you that the products you have sent out, have arrived in my office. I'm curious about the product tests.

Best regards,
xxx

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Pinkie

Mitglied seit
15.09.2007
Beiträge: 3359
Hilfreich: 0

Hallo Bunzke,

vielleicht so:

Dear Mr. xxx

First of all, happy new year to you - I hope you had a nice Christmas!

We received your products and are now looking forward to the product tests.

Best regards,

xxx

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

bunzke

Mitglied seit
22.03.2007
Beiträge: 102
Hilfreich: 0

Danke Pinkie

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.