Brauch\' mal schnell Eure Hilfe bei einer Formulierung

Maira

Mitglied seit
13.08.2008
Beiträge: 204
Hilfreich: 0

Guten Morgen,

wie schreibt man:

Steuergesetz, in Kraft treten am 13.05.2009
oder
Steuergesetz, ?????????????? am 13.05.2009

Lieben Dank und viele Grüße,
Maira

Wer lächelt statt zu toben, ist immer der Stärkere!

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

martinalita

Mitglied seit
23.08.2008
Beiträge: 182
Hilfreich: 0

Huhu,

ich würde schreiben:
...Steuergesetz, welches am 13.05.2009 in Kraft tritt.

Oder
Am 13.05.2009 tritt Steuergesetz XY in Kraft

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

EGE76

Mitglied seit
08.05.2007
Beiträge: 374
Hilfreich: 0

Hi,

hier meine schnelle Meinung

\"Das Steuergesetz tritt am 13.05.09 in Kraft.\"

Gruß
EGE 76

Viele Grüße
EGE76

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Maira

Mitglied seit
13.08.2008
Beiträge: 204
Hilfreich: 0

Leider kein anderer Satz, es soll genau so übernommen werden, laut Duden schreibt man Inkrafttreten am ......, Vorlagescript schreibt In Kraft treten am ......

Wer lächelt statt zu toben, ist immer der Stärkere!

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

heddix

Mitglied seit
16.11.2006
Beiträge: 3370
Hilfreich: 0

...

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.

Chili

Mitglied seit
08.11.2006
Beiträge: 3833
Hilfreich: 0

nt

Dieser Beitrag wurde 0 mal als hilfreich markiert.
Hinweis: Sie müssen sich einloggen um antworten zu können. Noch kein Login? Hier registrieren.