Englische Wörter richtig trennen

Manchmal ist die korrekte Worttrennung schon im Deutschen nicht so einfach. Im Englischen gibt es dazu zum Teil abweichende Regelungen. Kennen Sie die wichtigsten?

Wir haben für Sie einige Regeln und Bespiele im Überblick zusammengestellt.
1. Trennen Sie niemals ein Wort, das nur aus einer Silbe besteht, wie: each, through, thought, found, fought, truth.

2. Trennen Sie immer vor den in der folgenden Übersicht genannten Endungen:
•    -ing: mak-ing, fall-ing, breath-ing, winn-ing, los-ing, do-ing, fol-lowing, mar-ket-ing
•    -en: fall-en, fast-en, (Ausnahmen: o-pen, bro-ken)
•    -ed: (wenn diese Silbe betont wird): lim-it-ed, cred-it-ed, but: fol-lowed, fin-ished
•    -tion: sep-a-ra-tion (aber: sep-a-rate)
•    -es: touch-es, wish-es, de-vic-es


3. Üblicherweise werden Wörter zwischen zwei gleichen Konsonanten getrennt, wie: fol-low, pen-ny, nar-row, außer wenn sie vor den in der Übersicht oben genannten Endungen stehen.    



Englische Wörter richtig trennen, Worttrennung, Englisch
Weitere Artikel aus der Kategorie "Office"


career@office

Die Karriere-Messe für Sekretärinnen und Assistentinnen.

Nächster Termin: Donnerstag, 23. Mai im Kap Europa in Frankfurt am Main!

Der Eintritt zur Messe ist kostenlos!

zur Anmeldung



Weiterbildung

Seminare für Office-Professionals

Starten Sie durch in Richtung Erfolg! Seminare, Kongresse und Fernlehrgänge von A wie Ablage bis Z wie Zeitmanagement.

OFFICE SEMINARE hat garantiert das richtige Weiterbildungskonzept für Ihre Bedürfnisse. www.office-seminare.de